IACE トラベル
今週の出張関連情報

2024/02/09


【今週のトピックス】

▶ 中国 出入国スタンプ・臨時住宿登記の注意点

▶ 今週注目の渡航・航空関連ニュース

▶ クラウド出張予約システム Smart BTM

▶ おしらせ

在中国日本国大使館は、春節にあたり、日本へ一時帰国される方に向けて、注意喚起を発出しました。トラブル防止のため、中国へ出入国される方はご留意ください。
| 出入国スタンプ
中国出入国の際、自動化ゲートを通過して出入国したために、パスポートへの出入国スタンプがないとして、旅行先のホテルチェックイン手続や臨時住宿登記等中国政府当局の手続に支障を来す問題が生じています。

出入国自動化ゲートの利用登録をしている方は、今後、これらの問題が発生する可能性がありますので、自動化ゲートで通過した際に出入境管理局職員に出入国スタンプや出入国を証明する紙を要求するようご留意ください。また、自動化ゲートを使用しないことで、未然にこれらのトラブルを防止することに繋がると思われます。
| 住宿登記の徹底
中国の出入国管理法第39条によれば、外国人が旅館以外のその他の住所に居住し、または宿泊する場合、宿泊開始後24時間以内に本人または宿主が居住・宿泊地の公安機関に対し登録手続を行わなければならないとしています。登録を怠った場合は、同法第76条により2,000 元以下の罰金を科す等の処罰が規定されていますので、下記の点にご注意ください。

(1)居住地を離れる場合は、居住地管轄の臨時住宿登記を行った派出所に届を出し、戻って来た際にも届を出す。居住しているアパートやホテルが代行している場合は、不在期間を事前に伝達し、戻った際にその旨を伝達する。

(2)居住地を離れ、中国国内の友人・知人の自宅等、ホテル以外の施設に宿泊する場合は管轄の派出所において臨時住宿登記を行う。

(3)友人・知人・日本から来られた親族等、居住していない者を自宅に宿泊させる場合は管轄の派出所において臨時住宿登記を行う。

住宿登記の詳細は 北京市人民政府のホームページ(日本語) でも確認できます。通常、ホテルに宿泊されている場合はホテル側が代行しているので問題ないですが、社宅などに滞在されている出張者の方は十分ご注意ください。

[日本航空] 2月限定で国際線機内Wi-Fiを無料化

2月2日で国際線就航70周年を迎えた日本航空は、国際線機内Wi-Fi無料キャンペーンを29日まで実施しています。対象はJALが運航する国際線全路線の乗客で、他社運航のコードシェア便は対象外です。
機内でアンケートに回答すると、機内Wi-Fiサービスを無料利用できるプロモーションコードが表示されます。

機内での接続方法は、最初に機内搭載のキャンペーンリーフレットやオンラインチェックイン案内メールのキャンペーンバナーから、専用アンケートサイトへアクセスします。アンケートに回答すると、完了画面にプロモーションコードが表示され、表示画面をスクリーンショットやメモアプリで保存後、機内Wi-Fiサービスを利用時にプロモーションコードを入力すると、無料でインターネットに接続できます。

関連リンク: 日本航空

[深セン航空] 中部ー深セン 3月31日に就航

深セン航空は2月6日、深セン-中部線を夏ダイヤ初日の現地時間3月31日に開設すると発表しました。1日1往復(週7往復)を運航する予定です。運航スケジュールは、中部行きZH8053便が深センを午後0時45分に出発し、午後5時50分着。深セン行きZH8054便は午後6時50分に中部を出発し、午後10時30分に到着します。機材はエアバスA320型機を投入する見通しです。

コロナ前の2020年1月1日時点で、深セン航空は中部2路線を運航しており、無錫から1日1往復、南通から週4往復乗り入れていましたが現在は運休が続いています。なお、中部-深セン間は春秋航空も運航していましたが、現在は運休が続いています。


関連リンク: 深セン航空

[チャイナエアライン] 名古屋/台北線を増便 3月30日よりダブルデイリー化

チャイナエアラインは、2024年3月2日から名古屋/台北線を増便します。3月2日から週4便(火、水、土、日)でCI154/155便の運航を再開し、3月30日から毎日1便に増便します。これにより毎日運航中のCI150/151便とあわせて、コロナ前と同様の1日2便の運航に戻ります。


■スケジュール

CI154便 台北(桃園) 07:30 / 名古屋(中部) 11:00 (毎日)

CI150便 台北(桃園) 17:15 / 名古屋(中部) 20:50 (毎日)

CI155便 名古屋(中部) 12:00 / 台北(桃園) 14:30 (毎日)

CI151便 名古屋(中部) 09:50 / 台北(桃園) 12:15 (毎日)


関連リンク: チャイナエアライン


おしらせ
IACEトラベルのYouTubeチャンネルでは、海外渡航に関わる最新の渡航関連情報を毎週金曜日の朝5時30分に配信しています。「耳だけ海外」は、音声のみの配信なのでラジオ感覚でお聞きいただけます。是非、チャンネル登録よろしくお願いいたします。
また、X(旧Twitter)では重要な渡航関連情報のほか、IACEトラベルのイベント・セミナー最新情報をポストしています。こちらも併せて、是非フォローください。



発行:株式会社IACEトラベル (観光庁長官登録旅行業第883号)

 〒103-0002 東京都 中央区日本橋馬喰町1-14-5 日本橋Kビル7階

メルマガの配信解除をご希望の方は こちら からお手続きください。

メールでのお問い合わせ:tokyo@iace.co.jp

© 株式会社IACEトラベル. All rights reserved.